Application IPTV : sous-titres qui ne s'affichent pas

FatimaBx · Post by **FatimaBx** » Sun Jan 08, 2023 2:03 pm

Mon application IPTV n'affiche pas les sous-titres. L'option est activée dans l'app mais rien n'apparaît. Sur Smart TV Samsung, Full HD.

NadiaK · Post by **NadiaK** » Tue Jan 24, 2023 3:19 am

Les sous-titres IPTV dépendent du service et du flux. Tous les flux ne proposent pas des sous-titres. Vérifie si ta chaîne spécifique propose les sous-titres.

VisionPlus_FR · Post by **VisionPlus_FR** » Sat Feb 11, 2023 10:18 am

Bonjour Kevin_Smart. Sur notre service, les sous-titres sont disponibles sur les chaînes qui les diffusent. Si la chaîne n'en propose pas, l'option reste sans effet.

FatimaBx · Post by **FatimaBx** » Fri Feb 24, 2023 10:39 pm

Ah, j'essayais sur une chaîne qui ne propose pas de sous-titres. Sur une autre chaîne, ça fonctionne. Merci !

FatimaBx · Post by **FatimaBx** » Thu May 22, 2025 6:49 am

Sous-titres IPTV qui ne s'affichent pas dans mon application. Le service proposait des sous-titres mais dans l'app aucune option pour les activer. C'est normal ?

NadiaK · Post by **NadiaK** » Fri May 23, 2025 8:55 am

La disponibilité des sous-titres IPTV dépend de deux facteurs : 1) Le service IPTV doit proposer des sous-titres dans le flux (pas tous le font). 2) L'application IPTV doit supporter les sous-titres (TiviMate et IPTV Smarters Pro le font).

FaroukhB · Post by **FaroukhB** » Sat May 24, 2025 7:14 pm

Dans TiviMate : pendant la lecture, appuyez sur OK/Sélectionner pour afficher le menu contextuel, puis cherchez l'option Sous-titres. Dans IPTV Smarters : icône cc dans le lecteur vidéo pendant la lecture. Si aucune option n'apparaît, le flux ne contient pas de sous-titres.

FatimaBx · Post by **FatimaBx** » Tue May 27, 2025 12:32 am

Trouvé ! Dans TiviMate il y avait bien l'option sous-titres dans le menu contextuel. Merci ! Le service propose des sous-titres sur les chaînes étrangères — très utile.

JulienM · Post by **JulienM** » Wed May 28, 2025 1:33 am

[RÉSOLU] Sous-titres dans TiviMate : menu contextuel pendant lecture → Sous-titres. Dans IPTV Smarters : icône cc pendant la lecture. La fonctionnalité est disponible si le flux contient des sous-titres.

SandraM · Post by **SandraM** » Tue Apr 28, 2026 8:18 am

Complément sous-titres IPTV. Certains services IPTV proposent des sous-titres TVSubtitles (TTML) ou WebVTT en plus du CC traditionnel. Ces formats avancés donnent de meilleurs sous-titres avec formatage, timing précis. TiviMate les supporte bien.